Cette édition de 1921 des Lettres à Pauline, aux éditions de la Connaissance, résulte du travail de deux éminents stendhaliens : L. Royer et R. de la Tour de Villard et constitue la véritable édition originale, la première édition de 1892 étant très incomplète.
Cet exemplaire en vergé pur fil lafuma porte le numéro 235 et comporte une série de portraits de Stendhal et de ses sœurs Pauline et Zénaïde-Caroline.
Ces lettres vont de 1804 à 1825. Stendhal n’y utilise pas moins de 44 pseudonymes, pour beaucoup une seule fois. Un seul « Chappel » est employé trois fois.
Sont joints une dizaine de photos assez touchantes sur la maison de campagne de Stendhal.
Pauline Beyle, née en 1786 et morte en 1857, épousa au grand désespoir de son frère, François-Daniel Périer. Stendhal fit de sa sœur chérie, cara sorella, à la fois son élève et sa confidente.
Nous avons fait l’acquisition d’une superbe lettre manuscrite de Stendhal à sa sœur Pauline, dont nous vous parlerons sur ce blogue au mois de décembre.
Jacques Letertre